{"id":15725,"date":"2016-01-29T09:12:06","date_gmt":"2016-01-29T14:12:06","guid":{"rendered":"http:\/\/usedoilrecycling.com\/?p=15725&#038;lang=fr"},"modified":"2023-08-09T15:46:43","modified_gmt":"2023-08-09T19:46:43","slug":"bienvenue-a-notre-bulletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/","title":{"rendered":"Bienvenue \u00e0 notre bulletin"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1430px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Salutations de Rod Rosenfelt, Pr\u00e9sident du Conseil consultatif national sur les mat\u00e9riaux d\u2019huile et d\u2019antigel usag\u00e9s.<\/p>\n<p>Bienvenue au bulletin inaugural des Soci\u00e9t\u00e9s de gestion des huiles usag\u00e9es (UOMA) du Canada, le programme de gestion men\u00e9 par l\u2019industrie visant le recyclage des mat\u00e9riaux d\u2019huile et d\u2019antigel usag\u00e9s. Ce programme est reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale comme un programme de responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP) pour des mat\u00e9riaux potentiellement dangereux et pour son efficacit\u00e9 <em><strong>environnemental<\/strong><\/em>, <em><strong>\u00e9conomique<\/strong><\/em> et <em><strong>socio-\u00e9conomique<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>Notre bulletin est con\u00e7u pour vous tenir au courant des r\u00e9ussites, des d\u00e9fis et des mises \u00e0 jour op\u00e9rationnelles \u00e9manant de nos sept associations. Le num\u00e9ro a pour sujet la collaboration.<\/p>\n<p>Vous pouvez en apprendre davantage sur le programme, tant au niveau provincial et national en visitant www.usedoilrecycling.com. En outre, il y a un <a href=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2015\/08\/comment-louest-et-lest-se-sont-unis\/\">lien avec le vid\u00e9o r\u00e9cemment produit<\/a> de 15 minutes intitul\u00e9 <em>\u00ab\u00a0How the West &amp; East Were One\u00a0\u00bb<\/em>, en anglais seulement. Il raconte l&rsquo;histoire du d\u00e9veloppement de notre programme depuis le d\u00e9but de la fin des ann\u00e9es 1980. Informatif, distrayant et en vaut la peine.<\/p>\n<p>Comme toute organisation, nous avons nos acronymes. Par exemple, voici comment nous identifions les sept associations provinciales dans les articles :<\/p>\n<ul>\n<li>BCUOMA &#8211; British Columbia Used Oil Management Association<\/li>\n<li>AUOMA &#8211; Alberta Used Oil Management Association<\/li>\n<li>SARRC &#8211; Saskatchewan Association for Resource Recovery Corp.<\/li>\n<li>MARRC &#8211; Manitoba Association for Resource Recovery Corp.<\/li>\n<li>SOGHU &#8211; Societe de gestion des huiles usag\u00e9es, Quebec<\/li>\n<li>SOGH<em>U<\/em>OMA NB &#8211; Nouveau-Brunswick<\/li>\n<li>SOGH<em>U<\/em>OMA PE &#8211; \u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/li>\n<li>UOMA \u2013 Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des huiles usag\u00e9es\/Used Oil Management Association \u2013 appellation g\u00e9n\u00e9rale d\u00e9signant les programmes provinciaux<\/li>\n<li>NUOMAAC \u2013 Conseil consultatif national sur les mat\u00e9riaux d\u2019huile et d\u2019antigel usag\u00e9s (organisme national qui repr\u00e9sente les sept UOMA provinciales)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Merci.<\/p>\n<p>Rod Rosenfelt<br \/>\nPr\u00e9sident,<br \/>\nNUOMAAC<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\" style=\"--awb-title-size:31px;--awb-background-color:#f5f5f5;--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\" data-id=\"avada-vertical-menu-widget-3\">#avada-vertical-menu-widget-3 > ul.menu { margin-top: -8px; }<\/style><div id=\"avada-vertical-menu-widget-3\" class=\"widget avada_vertical_menu\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"heading\"><h4 class=\"widget-title\">Bulletin hiver 2016<\/h4><\/div><style>#fusion-vertical-menu-widget-avada-vertical-menu-widget-3-nav ul.menu li a {font-size:16px;}<\/style><nav id=\"fusion-vertical-menu-widget-avada-vertical-menu-widget-3-nav\" class=\"fusion-vertical-menu-widget fusion-menu hover right no-border\" aria-label=\"Secondary Navigation: Winter 2016 Newsletter\"><ul id=\"menu-winter-2016-newsletter\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-19446\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-19446\"><a href=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/2016\/01\/welcome-to-our-winter-2016-newsletter\/\"><span class=\"arrow\"><\/span><span class=\"link-text\"> Bienvenue \u00e0 notre bulletin<\/span><\/a><\/li><li id=\"menu-item-19448\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-19448\"><a href=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/2016\/01\/recycling-in-canadas-remote-northern-communities\/\"><span class=\"arrow\"><\/span><span class=\"link-text\"> Le recyclage dans les communaut\u00e9s isol\u00e9es du Nord du Canada<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-15725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-bulletin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bienvenue \u00e0 notre bulletin - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienvenue \u00e0 notre bulletin - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-29T14:12:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-09T19:46:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UOMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UOMA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"UOMA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bedcee0fc0dac6297828e7ce97691cf8\"},\"headline\":\"Bienvenue \u00e0 notre bulletin\",\"datePublished\":\"2016-01-29T14:12:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T19:46:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/\"},\"wordCount\":1009,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Articles de bulletin\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/\",\"name\":\"Bienvenue \u00e0 notre bulletin - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-29T14:12:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T19:46:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/bienvenue-a-notre-bulletin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienvenue \u00e0 notre bulletin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/\",\"name\":\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#organization\",\"name\":\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/uoma-logo-retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/uoma-logo-retina.png\",\"width\":450,\"height\":145,\"caption\":\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bedcee0fc0dac6297828e7ce97691cf8\",\"name\":\"UOMA\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienvenue \u00e0 notre bulletin - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bienvenue \u00e0 notre bulletin - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","og_url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/","og_site_name":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","article_published_time":"2016-01-29T14:12:06+00:00","article_modified_time":"2023-08-09T19:46:43+00:00","author":"UOMA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"UOMA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/"},"author":{"name":"UOMA","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/person\/bedcee0fc0dac6297828e7ce97691cf8"},"headline":"Bienvenue \u00e0 notre bulletin","datePublished":"2016-01-29T14:12:06+00:00","dateModified":"2023-08-09T19:46:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/"},"wordCount":1009,"publisher":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#organization"},"articleSection":["Articles de bulletin"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/","name":"Bienvenue \u00e0 notre bulletin - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#website"},"datePublished":"2016-01-29T14:12:06+00:00","dateModified":"2023-08-09T19:46:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2016\/01\/bienvenue-a-notre-bulletin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienvenue \u00e0 notre bulletin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#website","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/","name":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#organization","name":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/uoma-logo-retina.png","contentUrl":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/uoma-logo-retina.png","width":450,"height":145,"caption":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)"},"image":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/person\/bedcee0fc0dac6297828e7ce97691cf8","name":"UOMA","sameAs":["https:\/\/usedoilrecycling.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15725"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19680,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15725\/revisions\/19680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}