{"id":20773,"date":"2026-10-01T07:48:23","date_gmt":"2026-10-01T11:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/?p=20773"},"modified":"2026-10-01T08:11:20","modified_gmt":"2026-10-01T12:11:20","slug":"important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/","title":{"rendered":"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Chers membres OEM,<\/p>\n

Les programmes UOMA canadiens avisent les producteurs d\u2019une mise \u00e0 jour \u00e0 venir au tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) ainsi qu\u2019aux calculateurs des portails de d\u00e9claration de redevances pour les lubrifiants, antigels, filtres et produits connexes n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication de nouveaux v\u00e9hicules et \u00e9quipements.<\/p>\n

\u00c0 la suite d\u2019un examen ind\u00e9pendant men\u00e9e par DesRosiers Automotive Consultants, le tableau des cat\u00e9gories de plein d\u2019origine des OEM et les calculateurs connexes des portails de remise ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour afin de mieux refl\u00e9ter les sp\u00e9cifications actuelles des v\u00e9hicules et \u00e9quipements, les avanc\u00e9es technologiques, les capacit\u00e9s en fluides et les conditions du march\u00e9. La mise \u00e0 jour introduit \u00e9galement de nouvelles cat\u00e9gories de V\u00e9hicules \u00c9lectriques \u00e0 Batterie (VEB) et r\u00e9vise les hypoth\u00e8ses applicables \u00e0 plusieurs cat\u00e9gories d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n

Les nouveaux tableaux et calculateurs seront applicables aux produits vendus dans la juridiction de programmes UOMA provinciaux participants le 1er janvier 2027.<\/p>\n

Afin d\u2019assurer que les estimations r\u00e9sultant de la m\u00e9thodologie demeurent pr\u00e9cises et repr\u00e9sentatives, les associations d\u2019UOMA canadiennes ont retenu les services de DesRosiers Automotive Consultants pour r\u00e9viser les caract\u00e9ristiques courantes des v\u00e9hicules et \u00e9quipements, la capacit\u00e9 de fluides, la quantit\u00e9 de filtres et la composition du march\u00e9 dans les secteurs automobile, agriculturel, forestier, de la construction et des autres cat\u00e9gories d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n

La m\u00e9thodologie r\u00e9vis\u00e9e repose sur les donn\u00e9es pond\u00e9r\u00e9es en fonction des ventes actuelles et des sp\u00e9cifications d\u2019\u00e9quipement repr\u00e9sentatives afin de fournir des estimations de quantit\u00e9s du plein initial des OEM plus juste lorsque ces donn\u00e9es exactes ne sont pas disponibles. Des cat\u00e9gories d\u00e9di\u00e9es aux VEB ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 introduites pour refl\u00e9ter les diff\u00e9rents profils de v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u00e0 batterie en termes de lubrifiants, d\u2019antigels et de filtres.<\/p>\n

L\u2019objectif est d\u2019am\u00e9liorer la pr\u00e9cision et l\u2019uniformit\u00e9 des d\u00e9clarations \u00e0 travers les programmes UOMA canadiens participants. Cette mise \u00e0 jour ne vise pas \u00e0 augmenter ou \u00e0 diminuer globalement les obligations des producteurs; son incidence sur chaque producteur d\u00e9pendra de la combinaison particuli\u00e8re de produits et d\u2019\u00e9quipements qu\u2019il fournit.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Options de d\u00e9claration\u00a0:<\/h2>\n

Les producteurs peuvent continuer d\u2019avoir recours aux m\u00e9thodes de d\u00e9clarations approuv\u00e9es suivantes\u00a0:<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Option 1 \u2013 D\u00e9clarer les quantit\u00e9s r\u00e9elles<\/h3>\n

Les producteurs peuvent d\u00e9clarer les quantit\u00e9s r\u00e9elles de lubrifiants, antigels, filtres et autres produits applicables install\u00e9s dans les v\u00e9hicules et \u00e9quipements lorsque des donn\u00e9es internes fiables en ce sens sont disponibles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Option 2 \u2013 Utiliser le calculateur de plein initial approuv\u00e9<\/h3>\n

Lorsque les donn\u00e9es r\u00e9elles d\u2019installation ne sont pas disponibles, les producteurs peuvent utiliser le calculateur du plein d\u2019origine des OEM et le tableau des cat\u00e9gories \u00e0 jour comme m\u00e9thode d\u2019estimation approuv\u00e9e.<\/p>\n

Le calculateur applique les quantit\u00e9s moyennes standardis\u00e9es \u00e9tablies dans le cadre de l\u2019examen r\u00e9alis\u00e9 par DesRosiers afin de simplifier et uniformiser les d\u00e9clarations.<\/p>\n

Les producteurs d\u00e9clarant actuellement des quantit\u00e9s r\u00e9elles fiables ne sont pas tenus d\u2019adopter la m\u00e9thodologie du calculateur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur<\/h3>\n

Le tableau des cat\u00e9gories du plein d\u2019origine des OEM et les calculateurs mis \u00e0 jour s\u2019appliqueront aux produits mis en march\u00e9 \u00e0 compter du 1er<\/sup> janvier 2027.<\/p>\n

Les produits mis en march\u00e9 avant le 1er janvier 2027 devront continuer d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9s en fonction des m\u00e9thodologies actuelles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Foire aux questions<\/h2>\n

Qui est consid\u00e9r\u00e9 un OEM\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Lorsqu\u2019il est question du plein d\u2019origine, un OEM fait g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un producteur qui installe des lubrifiants, antigels, filtres ou autres produit d\u00e9sign\u00e9 dans de nouveaux v\u00e9hicules ou \u00e9quipements avant que ceux-ci soient vendus dans la juridiction d\u2019un programme UOMA provinciale participant.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que le plein d\u2019origine du OEM\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Le plein d\u2019origine d\u2019OEM (Original Equipment Manufacturer) fait r\u00e9f\u00e9rence aux produits d\u00e9sign\u00e9s install\u00e9s par un producteur durant l\u2019assemblage original de nouveaux v\u00e9hicules ou pi\u00e8ces d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n

Lorsqu\u2019il est question de d\u00e9clarations, les OEM sont g\u00e9n\u00e9ralement les producteurs qui vendent ou approvisionnent de nouveaux v\u00e9hicules et \u00e9quipements dans les juridictions d\u2019UOMA provinciales participantes.<\/p>\n

Le plein d\u2019origine OEM s\u2019applique uniquement au remplissage ou \u00e0 l\u2019installation initiale<\/strong> en usine des produits vis\u00e9s dans de nouveaux \u00e9quipements. Il ne s\u2019applique pas<\/strong> aux produits du march\u00e9 secondaire fournis aux fins d\u2019entretien, de maintenance, de r\u00e9paration ou de remplacement.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que le plein d\u2019origine comprend\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Le plein d\u2019origine inclut les produits d\u00e9sign\u00e9s install\u00e9s durant la fabrication ou l\u2019assembl\u00e9e initiale de nouveaux v\u00e9hicules ou \u00e9quipements, tels que l\u2019huile moteur, huile hydraulique, l\u2019antigel et les filtres install\u00e9s en usine.<\/p>\n

Qu\u2019est qui n\u2019est pas compris dans le plein d\u2019origine\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Le plein d\u2019origine n\u2019inclut pas les produits pour l\u2019entretien ou la maintenance, les filtres de remplacement, les huiles ou antigels de remplacement, ni les produits fournis aux concessionnaires automobiles, ateliers de r\u00e9paration, distributeurs ou canaux commerciaux pour l\u2019entretien continu. Ces produits doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s dans les cat\u00e9gories de produits applicables.<\/p>\n

Pourquoi ajouter des cat\u00e9gories de v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u00e0 batteries (VEB)\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Les v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u00e0 batterie ont diff\u00e9rents besoins en termes de lubrifiant, antigel et filtres comparativement aux v\u00e9hicules conventionnels avec moteur \u00e0 combustion interne. Les cat\u00e9gories d\u00e9di\u00e9es aux VEB fournissent des estimations qui refl\u00e8tent mieux ces diff\u00e9rences.<\/p>\n

Dois-je utiliser le calculateur du plein d\u2019origine\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Non. Les producteurs peuvent d\u00e9clarer les quantit\u00e9s r\u00e9ellement install\u00e9es, pourvu que celles-ci soient fiables. Le calculateur est une alternative approuv\u00e9e pour les producteurs qui n\u2019ont pas acc\u00e8s aux donn\u00e9es r\u00e9elles d\u2019installation.<\/p>\n

Les changements sont-ils les m\u00eames pour toutes les cat\u00e9gories d\u2019\u00e9quipement\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Non. Certaines cat\u00e9gories n\u2019ont chang\u00e9 que modestement, alors que d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es de fa\u00e7on plus significative afin de tenir compte des sp\u00e9cifications actualis\u00e9es des \u00e9quipements et des donn\u00e9es du march\u00e9. Les changements varient selon le type de v\u00e9hicule et d\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n

Mes quantit\u00e9s d\u00e9clar\u00e9es changeront-elles\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Possiblement. La m\u00e9thodologie r\u00e9vis\u00e9e peut entra\u00eener des quantit\u00e9s estim\u00e9es sup\u00e9rieures pour certaines cat\u00e9gories et inf\u00e9rieures pour d\u2019autres. L\u2019impact d\u00e9pendra de la gamme sp\u00e9cifique de v\u00e9hicule et \u00e9quipement de chaque producteur.<\/p>\n

Qui puis-je contacter si j\u2019ai des questions\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Pour toute question en lien avec l\u2019ajustement de la m\u00e9thodologie du plein d\u2019origine de OEM, les exigences de d\u00e9claration, ou le calculateur, veuillez contacter votre programme UOMA provincial applicable par l\u2019entremise de la page Contact<\/a> du site web d\u2019UOMA Canada, ou par courriel \u00e0 enquiries@usedoilrecycling.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,103],"tags":[],"class_list":["post-20773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-ressources-pour-membres"],"yoast_head":"\nImportant \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T11:48:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T12:11:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UOMA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UOMA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"UOMA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ba10135d456d826a16df30d61c336ed\"},\"headline\":\"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-10-01T11:48:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:11:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/\"},\"wordCount\":7878,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Ressources pour membres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/\",\"name\":\"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T11:48:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:11:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/2026\\\/10\\\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/\",\"name\":\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#organization\",\"name\":\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/uoma-logo-retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/uoma-logo-retina.png\",\"width\":450,\"height\":145,\"caption\":\"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ba10135d456d826a16df30d61c336ed\",\"name\":\"UOMA\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/usedoilrecycling.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","og_url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/","og_site_name":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","article_published_time":"2026-10-01T11:48:23+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T12:11:20+00:00","author":"UOMA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"UOMA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/"},"author":{"name":"UOMA","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/person\/7ba10135d456d826a16df30d61c336ed"},"headline":"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s","datePublished":"2026-10-01T11:48:23+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:11:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/"},"wordCount":7878,"publisher":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s","Ressources pour membres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/","name":"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s - Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-01T11:48:23+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:11:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/2026\/10\/important-mise-a-jour-du-tableau-des-categories-de-fabrication-dorigine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Important \u2013 Mise \u00e0 jour du tableau des cat\u00e9gories de fabrication d\u2019origine (OEM) et des calculateurs des portails de remise de redevances associ\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#website","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/","name":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#organization","name":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/uoma-logo-retina.png","contentUrl":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/uoma-logo-retina.png","width":450,"height":145,"caption":"Used Oil Management Associations of Canada (UOMA)"},"image":{"@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/#\/schema\/person\/7ba10135d456d826a16df30d61c336ed","name":"UOMA","sameAs":["https:\/\/usedoilrecycling.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20773"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20796,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20773\/revisions\/20796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usedoilrecycling.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}