How The West & East Were One!

Plongez-vous dans la passionnante et brillante histoire d’un programme de gestion canadien unique en son genre, couronné de succès et piloté par l’industrie, qui encourage la récupération, le recyclage et la réutilisation des matériaux d’huiles et d’antigels usagés.

La vidéo et le livret dressent un portrait vibrant de la genèse et du développement de cette initiative, mondialement reconnue, de responsabilité élargie des producteurs. C’est une histoire de réussite dans le domaine du recyclage qui fonctionne tant aux niveaux environnemental, économique et socio-économique.

Pour obtenir des renseignements plus détaillés sur le développement du programme, vous pouvez consulter la bibliographie, où tous les documents pertinents sont archivés.

Bonne lecture!

Lire le livret (en anglais seulement) :

Version PDF  Version interactive

Lire la bibliographie (en anglais seulement) :

Bibliographie